Inteligencia financiera para patrimonios significativos
Menú
Patrimonio Gestión patrimonial Patrimonio en $10MPatrimonio en $25MPatrimonio en $50MPatrimonio en $100MPatrimonio en $250MPatrimonio en $500MPatrimonio en $1B+
Invertir Inversión Mercados Públicos Mercados Privados Inmobiliario Activos de estilo de vida
Planificar Fiscalidad Planificación patrimonial Trusts Filantropía Seguros Gestión de Riesgos Banca y Crédito
Familia Family Office Gobernanza familiar Próxima generación Patrimonio global Profesionales
Datos Resumen de mercados Índices bursátilesRendimientos de deuda pública DivisasMaterias Primas Activos DigitalesAcciones y Fondos Filtrador
Aprender Glosario Calculadoras Noticias Investigación Consultar Agentes IA
Acerca de Sobre nosotros Metodología Aviso legal Contacto
Herramientas para el lector
★ Guardado

Las páginas e instrumentos que marques con estrella se guardan en tu navegador — sin necesidad de cuenta.

API DE DATOS

Acceso JSON gratuito de solo lectura a los datos en caché del sitio.

Modo oscuro

🧭 Vista guiada
¿Nuevo en los mercados — precios, rendimientos, YTD, capitalización bursátil? Explicamos cada término mientras navega, en lenguaje sencillo. Los mismos datos, con la ayuda integrada.

⚡ Vista experta
Ya conoce el mercado. Solo los datos — limpios, rápidos y compactos, sin explicaciones adicionales. Esta es la vista predeterminada.

Idioma de la interfaz

Tax-Equivalent Yield (TEY)

Definición

Tax-equivalent yield is the pretax return a taxable bond must offer to produce the same after-tax income as a tax-exempt bond for an investor at a given tax rate.

Tax-equivalent yield — often abbreviated TEY — is a straightforward but essential calculation for any family weighing municipal bonds against taxable alternatives such as corporate bonds or Treasuries. The math converts a tax-exempt yield into comparable taxable terms: divide the municipal yield by one minus the investor's marginal tax rate. The result tells you how high a taxable bond's yield would need to be to deliver the same dollars after taxes.

The concept matters most to families in higher tax brackets. At lower tax rates, the TEY advantage of municipals narrows considerably and may not justify any other trade-offs — such as lower liquidity or credit complexity — that munis can carry. A hypothetical founder who recently sold a business and faces an unusually high income year might find the TEY calculation particularly revealing when designing a transitional fixed-income sleeve.

A common error is running the TEY calculation using only the federal rate and ignoring state and local taxes, which can meaningfully shift the result. Another is applying a single rate uniformly when a family's actual marginal rate varies by income type or jurisdiction. The calculation is also dynamic: as tax laws change, the relative attractiveness of tax-exempt income shifts. Families should work with a CPA to apply their actual blended rate, and should revisit the analysis whenever their tax situation changes. See also general obligation bonds and revenue bonds.

Última revisión August 25, 2026 · Política editorial

La Escalera de Riqueza

Gestión de grandes patrimonios Patrimonio en $10MPatrimonio en $25MPatrimonio en $50MPatrimonio en $100MPatrimonio en $250MPatrimonio en $500MPatrimonio en $1B+

Invertir

Inversión Mercados Públicos Mercados Privados Inmobiliario Activos de estilo de vida Resumen de mercados Filtrador

Planificar

Fiscalidad Planificación patrimonial Trusts Filantropía Seguros Gestión de Riesgos Banca y Crédito

Familia

Family Office Gobernanza familiar Próxima generación Patrimonio global Profesionales

Referencia

AprenderGlosario CalculadorasNoticias Mesa de InvestigaciónConsultar Agentes IA★ Guardado API